同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea54e3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f | ??????¢¦?¨?¦Ð´?¶???¢¦?¨?¦Ð´?¶???¢¦?¢??¢¦?´???????¢¦?©?¦Ð´?¸????¢¦?¨?¦Ð´?¶???¢¦?¨?¦Ð´?¶???¢¦?¢??¢¦?´???????¢¦?¢??¢¦?¥N????¢¦?¨?¦Ð´?¶???¢¦?¨?¦Ð´?¶???¢¦?¢??¢¦?´???????¢¦?©?¦Ð´?¸??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea54e3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f | ??????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱???｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱???｢ｦ?爾??｢ｦ?雫???????｢ｦ?自?ｦﾐ雫?失????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱???｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱???｢ｦ?爾??｢ｦ?雫???????｢ｦ?爾??｢ｦ?磁N????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱???｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱???｢ｦ?爾??｢ｦ?雫???????｢ｦ?自?ｦﾐ雫?失??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea54e3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f | ??????▽?ｨ?πｴ?ｶ???▽?ｨ?πｴ?ｶ???▽?｢??▽?ｴ???????▽?ｩ?πｴ?ｸ????▽?ｨ?πｴ?ｶ???▽?ｨ?πｴ?ｶ???▽?｢??▽?ｴ???????▽?｢??▽?･N????▽?ｨ?πｴ?ｶ???▽?ｨ?πｴ?ｶ???▽?｢??▽?ｴ???????▽?ｩ?πｴ?ｸ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea54e3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f | ?????????????Ў??????????????Ў?????????????????????????????????Ў???????????????Ў??????????????Ў??????????????????????????????????????N???????????Ў??????????????Ў?????????????????????????????????Ў??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8ea54e3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eb43f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea93fa6d08eb43f8eb83f3f3f | ??????～?렓?┪렣?렧???～?렓?┪렣?렧???～?렋??～?렣???????～?렔?┪렣?렪????～?렓?┪렣?렧???～?렓?┪렣?렧???～?렋??～?렣???????～?렋??～?렏N????～?렓?┪렣?렧???～?렓?┪렣?렧???～?렋??～?렣???????～?렔?┪렣?렪??? |