同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f4e3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢¦?¢??¢¦?®??¢¦?¡?¦Ð´????¢¦?¢??¢¦?®??¢¦?¡?¦Ð´????¢¦?¢??¢¦?®??????????????¢¦?¢??¢¦?®??¢¦?¡?¦Ð´????¢¦?¢??¢¦?®??¢¦?¡?¦Ð´????¢¦?¢??¢¦?®??????????¢¦?¢??¢¦?®???¢¦?¢??¢¦?®?N????¢¦?¢??¢¦?®??¢¦?¡?¦Ð´????¢¦?¢??¢¦?®??¢¦?¡?¦Ð´????¢¦?¢??¢¦?®????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f4e3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??｢ｦ?治?ｦﾐ雫????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??｢ｦ?治?ｦﾐ雫????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??????????????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??｢ｦ?治?ｦﾐ雫????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??｢ｦ?治?ｦﾐ雫????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??????????｢ｦ?爾??｢ｦ?式???｢ｦ?爾??｢ｦ?式?N????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??｢ｦ?治?ｦﾐ雫????｢ｦ?爾??｢ｦ?式??｢ｦ?治?ｦﾐ雫????｢ｦ?爾??｢ｦ?式????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f4e3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????▽?｢??▽?ｮ??▽?｡?πｴ????▽?｢??▽?ｮ??▽?｡?πｴ????▽?｢??▽?ｮ??????????????▽?｢??▽?ｮ??▽?｡?πｴ????▽?｢??▽?ｮ??▽?｡?πｴ????▽?｢??▽?ｮ??????????▽?｢??▽?ｮ???▽?｢??▽?ｮ?N????▽?｢??▽?ｮ??▽?｡?πｴ????▽?｢??▽?ｮ??▽?｡?πｴ????▽?｢??▽?ｮ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f4e3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ў??????????????????????????Ў????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Ў??????????????????????????Ў?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f4e3f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3fa2a63f8ea13fa6d08eb43f3f3f3fa2a63f8ea23f3fa2a63f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????～?렋??～?렜??～?렊?┪렣????～?렋??～?렜??～?렊?┪렣????～?렋??～?렜??????????????～?렋??～?렜??～?렊?┪렣????～?렋??～?렜??～?렊?┪렣????～?렋??～?렜??????????～?렋??～?렜???～?렋??～?렜?N????～?렋??～?렜??～?렊?┪렣????～?렋??～?렜??～?렊?┪렣????～?렋??～?렜????????????? |