同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢¥??¢¬??????????????¢¥??¢¬?????????????¨ù¡¾????????????????????????????????¢¥??¢¬??????????????¢¥??¢¬?????????????¨ù¡¾???????????????????????¨ù¡¾?????????????????N????¢¥??¢¬??????????????¢¥??¢¬?????????????¨ù¡¾??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????「・??「ャ??????????????「・??「ャ?????????????ィセ????????????????????????????????「・??「ャ??????????????「・??「ャ?????????????ィセ???????????????????????ィセ?????????????????N????「・??「ャ??????????????「・??「ャ?????????????ィセ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????▲??↑??????????????▲??↑??????????????‐????????????????????????????????▲??↑??????????????▲??↑??????????????‐????????????????????????‐?????????????????N????▲??↑??????????????▲??↑??????????????‐??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????´??¸??????????????´??¸?????????????¼±????????????????????????????????´??¸??????????????´??¸?????????????¼±???????????????????????¼±?????????????????N????´??¸??????????????´??¸?????????????¼±??????????????????????????????? |