同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f4e3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f | ??????¢??¢??f???¢??¢??j??¢??¢??f???¢??¢??j??¢??¢????¢??¢????¥Ð??Â??????????¢??¢????¢??¢????¥Ð????????¢??¢??f???¢??¢??j??¢??¢??f???¢??¢??j??¢??¢????¢??¢????¥Ð??Â?????????¢??¢????¢??¢????¥Ð??Â??N????¢??¢??f???¢??¢??j??¢??¢??f???¢??¢??j??¢??¢????¢??¢????¥Ð??Â??????????¢??¢????¢??¢????¥Ð??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f4e3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f | ??????「??「??f???「??「??j??「??「??f???「??「??j??「??「????「??「????・ミ??ツ??????????「??「????「??「????・ミ????????「??「??f???「??「??j??「??「??f???「??「??j??「??「????「??「????・ミ??ツ?????????「??「????「??「????・ミ??ツ??N????「??「??f???「??「??j??「??「??f???「??「??j??「??「????「??「????・ミ??ツ??????????「??「????「??「????・ミ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f4e3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f | ??????????f???????j??????f???????j??????????????バ????????????????????????バ????????????f???????j??????f???????j??????????????バ???????????????????????バ????N????????f???????j??????f???????j??????????????バ????????????????????????バ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f4e3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f | ????????????f?????????j????????f?????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????j????????f?????????j???????????????????????????????????????????????????????N??????????f?????????j????????f?????????j?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f4e3f3f3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f663f3f3fa23f3fa23f3f6a3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa23f3fa23f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f | ??????∨?∨?f???∨?∨?j??∨?∨?f???∨?∨?j??∨?∨???∨?∨???Π??집?????????∨?∨???∨?∨???Π????????∨?∨?f???∨?∨?j??∨?∨?f???∨?∨?j??∨?∨???∨?∨???Π??집????????∨?∨???∨?∨???Π??집?N????∨?∨?f???∨?∨?j??∨?∨?f???∨?∨?j??∨?∨???∨?∨???Π??집?????????∨?∨???∨?∨???Π??????? |