同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f4e3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f | ??????¡þ????¡þ???????????¡þ???¡Ë???¡þ??????????U???¡þ????¡þ???????????¡þ???¡Ë???¡þ??????????U????????????¡þ???????????¡þ????W????¡þ????¡þ???????????¡þ???¡Ë???¡þ??????????U???¡þ????¡þ???????????¡þ???¡Ë???¡þ??????????U??????????????¡þ???????????¡þ???N????¡þ????¡þ???????????¡þ???¡Ë???¡þ??????????U???¡þ????¡þ???????????¡þ???¡Ë???¡þ??????????U????????????¡þ???????????¡þ????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f4e3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f | ??????。?????。????????????。????。ヒ???。???????????U???。?????。????????????。????。ヒ???。???????????U????????????。????????????。?????W????。?????。????????????。????。ヒ???。???????????U???。?????。????????????。????。ヒ???。???????????U??????????????。????????????。????N????。?????。????????????。????。ヒ???。???????????U???。?????。????????????。????。ヒ???。???????????U????????????。????????????。?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f4e3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f | ??????◇????◇???????????◇???)???◇??????????U???◇????◇???????????◇???)???◇??????????U????????????◇???????????◇????W????◇????◇???????????◇???)???◇??????????U???◇????◇???????????◇???)???◇??????????U??????????????◇???????????◇???N????◇????◇???????????◇???)???◇??????????U???◇????◇???????????◇???)???◇??????????U????????????◇???????????◇????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f4e3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f4e3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1fe3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1cb3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f573f3f3f | ??????¬????¬???????????¬???¢???¬??????????U???¬????¬???????????¬???¢???¬??????????U????????????¬???????????¬????W????¬????¬???????????¬???¢???¬??????????U???¬????¬???????????¬???¢???¬??????????U??????????????¬???????????¬???N????¬????¬???????????¬???¢???¬??????????U???¬????¬???????????¬???¢???¬??????????U????????????¬???????????¬????W??? |