同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f | ??????¡þ?????????????±Á????????¡þ?????????????±Á????????????¡þ???¡þ????????????????Æü¤¡??????¡þ?????????????±Á????????¡þ?????????????±Á????????????¡þ???¡þ?????????????¡þ???¡þ??????????????????¡þ?????????????±Á????????¡þ?????????????±Á????????????¡þ???¡þ????????????????Æü¤¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f | ??????。??????????????アチ????????。??????????????アチ????????????。????。?????????????????ニ?。??????。??????????????アチ????????。??????????????アチ????????????。????。??????????????。????。???????????????????。??????????????アチ????????。??????????????アチ????????????。????。?????????????????ニ?。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f | ??????◇?????????????荏????????◇?????????????荏????????????◇???◇????????????????日ぁ??????◇?????????????荏????????◇?????????????荏????????????◇???◇?????????????◇???◇??????????????????◇?????????????荏????????◇?????????????荏????????????◇???◇????????????????日ぁ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3f3f3f3f | ??????¬?????????????굽????????¬?????????????굽????????????¬???¬????????????????폽ㄱ??????¬?????????????굽????????¬?????????????굽????????????¬???¬?????????????¬???¬??????????????????¬?????????????굽????????¬?????????????굽????????????¬???¬????????????????폽ㄱ????? |