同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f | ??????¡û£?½¡?????¡û£?½¡??????äí¬?å°?½ª????????äí¬?å°?½²????¡û£?½¡?????¡û£?½¡??????äí¬?å°?½ª?????????N????¡û£?½¡?????¡û£?½¡??????äí¬?å°?½ª????????äí¬?å°?½²??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f | ??????｡訒?ｽ｡?????｡訒?ｽ｡??????蓖ｬ?ょｰ?ｽｪ????????蓖ｬ?ょｰ?ｽｲ????｡訒?ｽ｡?????｡訒?ｽ｡??????蓖ｬ?ょｰ?ｽｪ?????????N????｡訒?ｽ｡?????｡訒?ｽ｡??????蓖ｬ?ょｰ?ｽｪ????????蓖ｬ?ょｰ?ｽｲ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f | ??????○?宗?????○?宗??????粱??絨?終????????粱??絨?讐????○?宗?????○?宗??????粱??絨?終?????????N????○?宗?????○?宗??????粱??絨?終????????粱??絨?讐??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3fa1fba33fbda13f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe4edac3f82e5b03fbdb23f3f3f | ??????∩?숯?????∩?숯??????厓?귛?쉠????????厓?귛?쉿????∩?숯?????∩?숯??????厓?귛?쉠?????????N????∩?숯?????∩?숯??????厓?귛?쉠????????厓?귛?쉿??? |