同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f4e3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f | ??????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò?????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò?????¡òT???¡Þ«òG????U??¡¯«ò??????????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò??????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò?????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò?????¡òT???¡Þ«òG????U??¡¯«ò??????????¡òT???¡Þ«òG????U??¡¯«ò???N????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò?????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò?????¡òT???¡Þ«òG????U??¡¯«ò??????????¡òT???¡Þ«òG????¡òT???¡Þ«ò????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f4e3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f | ??????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将?????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将?????｡???｡ﾞ将????U??｡ｯ将??????????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将??????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将?????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将?????｡???｡ﾞ将????U??｡ｯ将??????????｡???｡ﾞ将????U??｡ｯ将???N????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将?????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将?????｡???｡ﾞ将????U??｡ｯ将??????????｡???｡ﾞ将????｡???｡ﾞ将????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f4e3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f | ??????£T???±ýG????£T???±ý?????£T???±ýG????£T???±ý?????£T???±ýG????U??¨ý??????????£T???±ýG????£T???±ý??????£T???±ýG????£T???±ý?????£T???±ýG????£T???±ý?????£T???±ýG????U??¨ý??????????£T???±ýG????U??¨ý???N????£T???±ýG????£T???±ý?????£T???±ýG????£T???±ý?????£T???±ýG????U??¨ý??????????£T???±ýG????£T???±ý????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f4e3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f | ????????T????ޏ??G??????T????ޏ?????????T????ޏ??G??????T????ޏ?????????T????ޏ??G????U???????????????????T????ޏ??G??????T????ޏ??????????T????ޏ??G??????T????ޏ?????????T????ޏ??G??????T????ޏ?????????T????ޏ??G????U???????????????????T????ޏ??G????U??????????N??????T????ޏ??G??????T????ޏ?????????T????ޏ??G??????T????ޏ?????????T????ޏ??G????U???????????????????T????ޏ??G??????T????ޏ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f4e3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3f553f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf2473f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f3f | ??????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終????∫T???◇룶佐????U??’룶終?????????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終?????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終????∫T???◇룶佐????U??’룶終?????????∫T???◇룶佐????U??’룶終??N????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終????∫T???◇룶佐????U??’룶終?????????∫T???◇룶佐????∫T???◇룶終???? |