同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ò?¡ñª???«Ðû?????????c????????????¡ò?¡ñª???«Ðû?????????c?????????????????????????????????????????¡ò?¡ñª???«Ðû?????????c????????????¡ò?¡ñª???«Ðû?????????c????????????????????????????????????????????¡ò?¡ñª???«Ðû?????????c????????????¡ò?¡ñª???«Ðû?????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡?｡ｪ???将ﾐ?????????c????????????｡?｡ｪ???将ﾐ?????????c?????????????????????????????????????????｡?｡ｪ???将ﾐ?????????c????????????｡?｡ｪ???将ﾐ?????????c????????????????????????????????????????????｡?｡ｪ???将ﾐ?????????c????????????｡?｡ｪ???将ﾐ?????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????£?¢???ñ?????????c????????????£?¢???ñ?????????c?????????????????????????????????????????£?¢???ñ?????????c????????????£?¢???ñ?????????c????????????????????????????????????????????£?¢???ñ?????????c????????????£?¢???ñ?????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????c?????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f18faa3f3f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∫?∵룵???룶忌?????????c????????????∫?∵룵???룶忌?????????c?????????????????????????????????????????∫?∵룵???룶忌?????????c????????????∫?∵룵???룶忌?????????c????????????????????????????????????????????∫?∵룵???룶忌?????????c????????????∫?∵룵???룶忌?????????c???????????????????????????????????????? |