同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ò?¡ñ?ª??????û?????????c????????????¡ò?¡ñ?ª??????û?????????c?????????????????????????????????????????¡ò?¡ñ?ª??????û?????????c????????????¡ò?¡ñ?ª??????û?????????c????????????????????????????????????????????¡ò?¡ñ?ª??????û?????????c????????????¡ò?¡ñ?ª??????û?????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。?。?ェ???????????????c????????????。?。?ェ???????????????c?????????????????????????????????????????。?。?ェ???????????????c????????????。?。?ェ???????????????c????????????????????????????????????????????。?。?ェ???????????????c????????????。?。?ェ???????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????£?¢????????????????c????????????£?¢????????????????c?????????????????????????????????????????£?¢????????????????c????????????£?¢????????????????c????????????????????????????????????????????£?¢????????????????c????????????£?¢????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????c???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1f13faa3f3f3f3f3f3ffb3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∫?∵?₃?????港????????c????????????∫?∵?₃?????港????????c?????????????????????????????????????????∫?∵?₃?????港????????c????????????∫?∵?₃?????港????????c????????????????????????????????????????????∫?∵?₃?????港????????c????????????∫?∵?₃?????港????????c???????????????????????????????????????? |