同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f8fabd23f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f3f | ??????¡ò??¡ò??????????????????????¢î?????????????????¢î?¡ñ??????¢î??¡Þ???«Ò??¡ò??¡ò??????????????????????¢î???????????¢î??????N????¡ò??¡ò??????????????????????¢î?????????????????¢î?¡ñ??????¢î??¡Þ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f8fabd23f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f3f | ??????。??。??????????????????????召?????????????????召?。??????召??。゙???将メ??。??。??????????????????????召???????????召??????N????。??。??????????????????????召?????????????????召?。??????召??。゙???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f8fabd23f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f3f | ??????£??£??????????????????????®?????????????????®?¢??????®??±???ò??£??£??????????????????????®???????????®??????N????£??£??????????????????????®?????????????????®?¢??????®??±???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f8fabd23f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f8fabd23f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f23f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1de3f3f3f3f | ??????∫??∫??????????????????????룫荏????????????????룫荏∵??????룫荏?◇???룶忌?∫??∫??????????????????????룫荏??????????룫荏?????N????∫??∫??????????????????????룫荏????????????????룫荏∵??????룫荏?◇???? |