同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ??????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì????????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì????????¡ñ¢Ì??????¡ñ¢Ì????¢Â????????¡ñ¢Ì?????¡ñ¢Ì???????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì¢í¢Â??????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì????????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì????????¡ñ¢Ì??????¡ñ¢Ì????¢Â?????????¡ñ¢Ì??????N????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì????????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì????????¡ñ¢Ì??????¡ñ¢Ì????¢Â????????¡ñ¢Ì?????¡ñ¢Ì???????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â????¡ñ¢Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì¢í¢Â???¡ñ¢Ì¢í¢Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ??????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ????????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ????????｡ﾌ??????｡ﾌ????召ﾂ????????｡ﾌ?????｡ﾌ???????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ召尞｢ﾂ??????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ????????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ????????｡ﾌ??????｡ﾌ????召ﾂ?????????｡ﾌ??????N????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ????????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ????????｡ﾌ??????｡ﾌ????召ﾂ????????｡ﾌ?????｡ﾌ???????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ????｡ﾌ???｡???｡ﾌ召尞｢ﾂ???｡ﾌ召尞｢ﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ??????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬????????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬????????¢¬??????¢¬????¡????????¢¬?????¢¬???????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬©¡??????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬????????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬????????¢¬??????¢¬????¡?????????¢¬??????N????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬????????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬????????¢¬??????¢¬????¡????????¢¬?????¢¬???????¢¬???¢???¢¬©¡????¢¬???¢???¢¬©¡???¢¬©¡????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????̏?폢??????????????????̏?폢????????????????????????????̏?폢??????????????????̏?폢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?폢??????????????????̏?폢??????̏?폢????????????????????̏?폢??????????????????̏?폢????????????????????????????̏?폢??????????????????̏?폢????????????????????????????????????????????????????N?????????????????̏?폢??????????????????̏?폢????????????????????????????̏?폢??????????????????̏?폢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?폢??????????????????̏?폢??????̏?폢?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f13f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3fa1f1a2cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ??????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩????????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩????????∵▩??????∵▩????룫집???????∵▩?????∵▩???????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩룫日◈??????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩????????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩????????∵▩??????∵▩????룫집????????∵▩??????N????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩????????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩????????∵▩??????∵▩????룫집???????∵▩?????∵▩???????∵▩???∵???∵▩룫日◈????∵▩???∵???∵▩룫日◈???∵▩룫日◈????? |