同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã???????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã???????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã????????????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã????????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã???????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã???????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã????????????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã?????N????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã???????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã???????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã????????????¡ñ«ã??¢Â¢´????¡ñ«ã??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f | ??????。ォ??召ツ召エ????。ォ???????。ォ??召ツ召エ????。ォ???????。ォ??召ツ召エ????。ォ????????????。ォ??召ツ召エ????。ォ????????。ォ??召ツ召エ????。ォ???????。ォ??召ツ召エ????。ォ???????。ォ??召ツ召エ????。ォ????????????。ォ??召ツ召エ????。ォ?????N????。ォ??召ツ召エ????。ォ???????。ォ??召ツ召エ????。ォ???????。ォ??召ツ召エ????。ォ????????????。ォ??召ツ召エ????。ォ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ù??¡¯????¢ù???????¢ù??¡¯????¢ù???????¢ù??¡¯????¢ù????????????¢ù??¡¯????¢ù????????¢ù??¡¯????¢ù???????¢ù??¡¯????¢ù???????¢ù??¡¯????¢ù????????????¢ù??¡¯????¢ù?????N????¢ù??¡¯????¢ù???????¢ù??¡¯????¢ù???????¢ù??¡¯????¢ù????????????¢ù??¡¯????¢ù??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f | ??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫???????????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫???????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫???????????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫????N????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫??????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫???????????∵룶岫?룫혧¤????∵룶岫?????? |