同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ«®????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¡ß???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä???????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä??????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ«®????????¡ñ«®¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ«®?¡ñ¢î¢Â¡ß?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡ｫｮ????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????????????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡ｫｮ????????｡ｫｮ｡｢譓｢ﾂ召ﾄ??｡ｫｮ?｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ç¢®¡¿????????????¢ç¢®¡¿?????????????¢ç¢®¡¿????????????¢ç¢®¡¿?????????????????????????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿????¢ç????????¢ç¢®¡¿??¢ç?¢®¡×???????????¢ç¢®¡¿????????????¢ç¢®¡¿?????????????¢ç¢®¡¿????????????¢ç¢®¡¿?????????????????????????¢ç¢®¡¿???????????????????????¢ç¢®¡¿??????????????¢ç¢®¡¿????????????¢ç¢®¡¿?????????????¢ç¢®¡¿????????????¢ç¢®¡¿?????????????????????????¢ç¢®¡¿???????????¢ç¢®¡¿????¢ç????????¢ç¢®¡¿??¢ç?¢®¡×?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵룶?存?룫혧◐????????????∵룶?存?룫혧◐?????????????∵룶?存?룫혧◐????????????∵룶?存?룫혧◐?????????????????????????∵룶?存?룫혧◐???????????∵룶?存?룫혧◐????∵룶????????∵룶?存?룫혧◐??∵룶?∵룫牆◈◆???????????∵룶?存?룫혧◐????????????∵룶?存?룫혧◐?????????????∵룶?存?룫혧◐????????????∵룶?存?룫혧◐?????????????????????????∵룶?存?룫혧◐???????????????????????∵룶?存?룫혧◐??????????????∵룶?存?룫혧◐????????????∵룶?存?룫혧◐?????????????∵룶?存?룫혧◐????????????∵룶?存?룫혧◐?????????????????????????∵룶?存?룫혧◐???????????∵룶?存?룫혧◐????∵룶????????∵룶?存?룫혧◐??∵룶?∵룫牆◈◆?????????? |