同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñ«®??¡ñ«®??????????¡ñ«®??¡ñ«®??????????¡ñ«®????????????????????????¡ñ«®??¡ñ«®??????????¡ñ«®??¡ñ«®??????????¡ñ«®???????????????¡ñ«®????????N????¡ñ«®??¡ñ«®??????????¡ñ«®??¡ñ«®??????????¡ñ«®??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ォョ??。ォョ??????????。ォョ??。ォョ??????????。ォョ????????????????????????。ォョ??。ォョ??????????。ォョ??。ォョ??????????。ォョ???????????????。ォョ????????N????。ォョ??。ォョ??????????。ォョ??。ォョ??????????。ォョ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢ç??¢ç??????????¢ç??¢ç??????????¢ç????????????????????????¢ç??¢ç??????????¢ç??¢ç??????????¢ç???????????????¢ç????????N????¢ç??¢ç??????????¢ç??¢ç??????????¢ç??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵룶??∵룶??????????∵룶??∵룶??????????∵룶????????????????????????∵룶??∵룶??????????∵룶??∵룶??????????∵룶???????????????∵룶????????N????∵룶??∵룶??????????∵룶??∵룶??????????∵룶??????????????????????? |