同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf24e3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñªò????????¡ñªò????????¡ñªò????¡ñªò?????????????????????¡ñªò????????¡ñªò????????¡ñªò????¡ñªò????????¡ñªò????¡ñªòN????¡ñªò????????¡ñªò????????¡ñªò????¡ñªò???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf24e3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ェ????????。ェ????????。ェ????。ェ?????????????????????。ェ????????。ェ????????。ェ????。ェ????????。ェ????。ェ????。ェ????????。ェ????????。ェ????。ェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf24e3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Ý????????¢Ý????????¢Ý????¢Ý?????????????????????¢Ý????????¢Ý????????¢Ý????¢Ý????????¢Ý????¢ÝN????¢Ý????????¢Ý????????¢Ý????¢Ý???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf24e3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf24e3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵룵終???????∵룵終???????∵룵終???∵룵終????????????????????∵룵終???????∵룵終???????∵룵終???∵룵終???????∵룵終???∵룵住????∵룵終???????∵룵終???????∵룵終???∵룵終??????????????????? |