同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f4e3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´???¡ñªÒ???????????¡ñªÒ???¢í¢Â?¢Â¢ð???¡ñªÒ??¡ñ¢î?????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´???¡ñªÒ???????????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´???¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?N????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´?????¡ñªÒ???¢í¢Â¡ñ¢´???¡ñªÒ???????????¡ñªÒ???¢í¢Â?¢Â¢ð???¡ñªÒ??¡ñ¢î???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f4e3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ???｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ?召ﾂ召???｡ｪﾒ??｡｢?????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ???｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ???｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?N????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ?????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ｡｢ｴ???｡ｪﾒ???????????｡ｪﾒ???召尞｢ﾂ?召ﾂ召???｡ｪﾒ??｡｢???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f4e3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Ò???©¡¢¯?????¢Ò???©¡¢¯?????¢Ò???©¡¢¯???¢Ò???????????¢Ò???©¡?¡¤???¢Ò??¢®?????????¢Ò???©¡¢¯?????¢Ò???©¡¢¯?????¢Ò???©¡¢¯???¢Ò???????????¢Ò???©¡¢¯???¢Ò???©¡¢¯?N????¢Ò???©¡¢¯?????¢Ò???©¡¢¯?????¢Ò???©¡¢¯???¢Ò???????????¢Ò???©¡?¡¤???¢Ò??¢®???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f4e3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????폢¡?????????????폢¡?????????????폢¡?????????????????????????폢??????????????????????????????????폢¡?????????????폢¡?????????????폢¡?????????????????????????폢¡???????????폢¡?N????????????폢¡?????????????폢¡?????????????폢¡?????????????????????????폢????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f4e3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3fa1f18faad23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜??∵룵忌??????????∵룵忌??룫日◈?룫혧????∵룵忌?∵룫荏????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜??∵룵忌??????????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜??∵룵忌??룫日◈∵룫뇜N????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜????∵룵忌??룫日◈∵룫뇜??∵룵忌??????????∵룵忌??룫日◈?룫혧????∵룵忌?∵룫荏??????? |