同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤??¡ñª¤?????????????¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤??¡ñª¤????????N????¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤??¡ñª¤???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､??｡ｪ､?????????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､??｡ｪ､????????N????｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､??｡ｪ､???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢Â?©Ì????¢Â?©Ì????¢Â??¢Â?????????????¢Â?©Ì????¢Â?©Ì????¢Â??¢Â????????N????¢Â?©Ì????¢Â?©Ì????¢Â??¢Â???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????폪?????????폪??????????????????????????폪?????????폪?????????????????N????????폪?????????폪????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ????∵룵｝?∵룵｝????????????∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ????∵룵｝?∵룵｝???????N????∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ????∵룵｝?∵룵｝??????????? |