同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????N????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ?????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ????¡ñ?íí?¡ß?¡ñ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????N????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。?????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。????。?澵?。゚?。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????N????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢?????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢????¢?迯?×?¢???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3fa1f13feded3fa1df3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????N????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵?????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵????∵?牆?◆?∵???????????????? |