同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????¡ñ?¡F????????^???¡ñ?¡F????????^???A??????????????E???????¡ñ?¡F????????^???¡ñ?¡F????????^???A??????????????A????????N????¡ñ?¡F????????^???¡ñ?¡F????????^???A??????????????E?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????。?。ュF????????^???。?。ュF????????^???A??????????????E???????。?。ュF????????^???。?。ュF????????^???A??????????????A????????N????。?。ュF????????^???。?。ュF????????^???A??????????????E?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????¢?´F????????^???¢?´F????????^???A??????????????E???????¢?´F????????^???¢?´F????????^???A??????????????A????????N????¢?´F????????^???¢?´F????????^???A??????????????E?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????????F????????^????????F????????^???A??????????????E????????????F????????^????????F????????^???A??????????????A????????N?????????F????????^????????F????????^???A??????????????E?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fa1f13fa1ad463f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????∵?∼F????????^???∵?∼F????????^???A??????????????E???????∵?∼F????????^???∵?∼F????????^???A??????????????A????????N????∵?∼F????????^???∵?∼F????????^???A??????????????E?????? |