同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß?????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß??????????????????¡ñ????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß???????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????¡ñ?¢ìû¡¯????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß??¡ñ?¢ìû¡¯??¢Áý¡ø????????¡ñ????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß?????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß??????????????????¡ñ????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????????¡ñ????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß??????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß?????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß??????????????????¡ñ????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß???????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß????¡ñ?¢ìû¡¯????????¡ñ?¢ìû¢Áý¡ß??¡ñ?¢ìû¡¯??¢Áý¡ø????????¡ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ?????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ??????????????????｡????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ???????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????｡?召?｡ｯ????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ??｡?召?｡ｯ??召ﾁ?｡????????｡????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ?????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ??????????????????｡????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????????｡????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ??????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ?????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ??????????????????｡????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ???????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ????｡?召?｡ｯ????????｡?召?召ﾁ?｡ﾟ??｡?召?｡ｯ??召ﾁ?｡????????｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????¢?ª?∩?????????????¢?ª?∩??????????????¢?ª?∩?????????????¢?ª?∩???????????????????¢????????¢?ª?∩????????????¢?ª?∩?????¢?ª?????????¢?ª?∩???¢?ª?????????????¢????¢?ª?∩?????????????¢?ª?∩??????????????¢?ª?∩?????????????¢?ª?∩???????????????????¢????????¢?ª?∩?????????????????¢????????¢?ª?∩???????????????¢?ª?∩?????????????¢?ª?∩??????????????¢?ª?∩?????????????¢?ª?∩???????????????????¢????????¢?ª?∩????????????¢?ª?∩?????¢?ª?????????¢?ª?∩???¢?ª?????????????¢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ecfb8fa2c1fda1df3f3fa1f13f8fa2ecfba1af3f3f8fa2c1fda1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f | ??????∵?룫荏룫집◆????????????∵?룫荏룫집◆?????????????∵?룫荏룫집◆????????????∵?룫荏룫집◆??????????????????∵????????∵?룫荏룫집◆???????????∵?룫荏룫집◆????∵?룫荏’????????∵?룫荏룫집◆??∵?룫荏’??룫집⊂????????∵????∵?룫荏룫집◆????????????∵?룫荏룫집◆?????????????∵?룫荏룫집◆????????????∵?룫荏룫집◆??????????????????∵????????∵?룫荏룫집◆????????????????∵????????∵?룫荏룫집◆??????????????∵?룫荏룫집◆????????????∵?룫荏룫집◆?????????????∵?룫荏룫집◆????????????∵?룫荏룫집◆??????????????????∵????????∵?룫荏룫집◆???????????∵?룫荏룫집◆????∵?룫荏’????????∵?룫荏룫집◆??∵?룫荏’??룫집⊂????????∵??? |