同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f | ??????¡ï??¡Þ????¡ï???¡ò???¡¯??¡?????¡ï???¡ò?????¡ò??????U???¡ï??¡Þ????¡ï???¡ò???¡¯??¡?????¡ï???¡ò?????¡ò??????U????????????¡ï???¡ò??????????¡ï??¡Þ???W????¡ï??¡Þ????¡ï???¡ò???¡¯??¡?????¡ï???¡ò?????¡ò??????U???¡ï??¡Þ????¡ï???¡ò???¡¯??¡?????¡ï???¡ò?????¡ò??????U??????????????¡ï???¡ò??????????¡ï??¡Þ??N????¡ï??¡Þ????¡ï???¡ò???¡¯??¡?????¡ï???¡ò?????¡ò??????U???¡ï??¡Þ????¡ï???¡ò???¡¯??¡?????¡ï???¡ò?????¡ò??????U????????????¡ï???¡ò??????????¡ï??¡Þ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f | ??????｡??｡ﾞ????｡???｡???｡ｯ??｡ｭ?????｡???｡?????｡??????U???｡??｡ﾞ????｡???｡???｡ｯ??｡ｭ?????｡???｡?????｡??????U????????????｡???｡??????????｡??｡ﾞ???W????｡??｡ﾞ????｡???｡???｡ｯ??｡ｭ?????｡???｡?????｡??????U???｡??｡ﾞ????｡???｡???｡ｯ??｡ｭ?????｡???｡?????｡??????U??????????????｡???｡??????????｡??｡ﾞ??N????｡??｡ﾞ????｡???｡???｡ｯ??｡ｭ?????｡???｡?????｡??????U???｡??｡ﾞ????｡???｡???｡ｯ??｡ｭ?????｡???｡?????｡??????U????????????｡???｡??????????｡??｡ﾞ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f | ??????￥??±????￥???£???¨??´?????￥???£?????£??????U???￥??±????￥???£???¨??´?????￥???£?????£??????U????????????￥???£??????????￥??±???W????￥??±????￥???£???¨??´?????￥???£?????£??????U???￥??±????￥???£???¨??´?????￥???£?????£??????U??????????????￥???£??????????￥??±??N????￥??±????￥???£???¨??´?????￥???£?????£??????U???￥??±????￥???£???¨??´?????￥???£?????£??????U????????????￥???£??????????￥??±???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f4e3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3fa1af3f3fa1ad3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3fa1de3f3f3f573f3f3f | ??????∽??◇????∽???∫???’??∼?????∽???∫?????∫??????U???∽??◇????∽???∫???’??∼?????∽???∫?????∫??????U????????????∽???∫??????????∽??◇???W????∽??◇????∽???∫???’??∼?????∽???∫?????∫??????U???∽??◇????∽???∫???’??∼?????∽???∫?????∫??????U??????????????∽???∫??????????∽??◇??N????∽??◇????∽???∫???’??∼?????∽???∫?????∫??????U???∽??◇????∽???∫???’??∼?????∽???∫?????∫??????U????????????∽???∫??????????∽??◇???W??? |