同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡ëª²?????¢ë?????¡ëª²?????¢ë??????©Î«À???????????????????¡ëª²?????¢ë?????¡ëª²?????¢ë??????©Î«À??????????????©Î«À??¡ëª²?????N????¡ëª²?????¢ë?????¡ëª²?????¢ë??????©Î«À?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡?ｪｲ?????召?????｡?ｪｲ?????召??????娼ﾎ将ﾀ???????????????????｡?ｪｲ?????召?????｡?ｪｲ?????召??????娼ﾎ将ﾀ??????????????娼ﾎ将ﾀ??｡?ｪｲ?????N????｡?ｪｲ?????召?????｡?ｪｲ?????召??????娼ﾎ将ﾀ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????°È?????º?????°È?????º??????ßì???????????????????°È?????º?????°È?????º??????ßì??????????????ßì??°È?????N????°È?????º?????°È?????º??????ßì?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????돪???????????????돪?????????????????Ώ??????????????????????돪???????????????돪?????????????????Ώ??????????????????Ώ?????돪??????N?????돪???????????????돪?????????????????Ώ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3fa1eb8faab23f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9ce8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????〓룵깰????룫熉????〓룵깰????룫熉?????룴功ダ???????????????????〓룵깰????룫熉????〓룵깰????룫熉?????룴功ダ??????????????룴功ダ??〓룵깰????N????〓룵깰????룫熉????〓룵깰????룫熉?????룴功ダ?????????????????? |