同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ??????¡ë???¡ë??«©¢Ã?????«±???????¡ë???¡ë??«©¢Ã???????N????¡ë???¡ë??«©¢Ã?????«±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ??????｡???｡??将ｩ召ﾃ?????将ｱ???????｡???｡??将ｩ召ﾃ???????N????｡???｡??将ｩ召ﾃ?????将ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ??????°???°??å¦?????é???????°???°??å¦???????N????°???°??å¦?????é?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f | ??????〓???〓??룶찋▣?????룶괄??????〓???〓??룶찋▣???????N????〓???〓??룶찋▣?????룶괄????? |