同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð????????????¡ë????¢ì?????¡ë?????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð????????????¡ë????¢ì?????¡ë?????????¡ë????¢ì?????¡ë????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð??????????¡ë????¢ì????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð???¡ë????¢ð?????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð????????????¡ë????¢ì?????¡ë?????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð????????????¡ë????¢ì?????¡ë?????????¡ë????¢ì?????¡ë????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð??????????¡ë????¢ì?????¡ë????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð???¡ë????¢ð??????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð????????????¡ë????¢ì?????¡ë?????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð????????????¡ë????¢ì?????¡ë?????????¡ë????¢ì?????¡ë????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð??????????¡ë????¢ì????????¡ë????¢ì???¡ë????¢ð???¡ë????¢ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????｡????召???｡????召????????????｡????召?????｡?????????｡????召???｡????召????????????｡????召?????｡?????????｡????召?????｡????????｡????召???｡????召??????????｡????召????????｡????召???｡????召???｡????召?????｡????召???｡????召????????????｡????召?????｡?????????｡????召???｡????召????????????｡????召?????｡?????????｡????召?????｡????????｡????召???｡????召??????????｡????召?????｡????????｡????召???｡????召???｡????召??????｡????召???｡????召????????????｡????召?????｡?????????｡????召???｡????召????????????｡????召?????｡?????????｡????召?????｡????????｡????召???｡????召??????????｡????召????????｡????召???｡????召???｡????召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????°????ª???°????¤????????????°????ª?????°?????????°????ª???°????¤????????????°????ª?????°?????????°????ª?????°????????°????ª???°????¤??????????°????ª????????°????ª???°????¤???°????¤?????°????ª???°????¤????????????°????ª?????°?????????°????ª???°????¤????????????°????ª?????°?????????°????ª?????°????????°????ª???°????¤??????????°????ª?????°????????°????ª???°????¤???°????¤??????°????ª???°????¤????????????°????ª?????°?????????°????ª???°????¤????????????°????ª?????°?????????°????ª?????°????????°????ª???°????¤??????????°????ª????????°????ª???°????¤???°????¤???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f | ??????〓????룫洧??〓????룫栓???????????〓????룫洧????〓?????????〓????룫洧??〓????룫栓???????????〓????룫洧????〓?????????〓????룫洧????〓????????〓????룫洧??〓????룫栓?????????〓????룫洧???????〓????룫洧??〓????룫栓??〓????룫栓????〓????룫洧??〓????룫栓???????????〓????룫洧????〓?????????〓????룫洧??〓????룫栓???????????〓????룫洧????〓?????????〓????룫洧????〓????????〓????룫洧??〓????룫栓?????????〓????룫洧????〓????????〓????룫洧??〓????룫栓??〓????룫栓?????〓????룫洧??〓????룫栓???????????〓????룫洧????〓?????????〓????룫洧??〓????룫栓???????????〓????룫洧????〓?????????〓????룫洧????〓????????〓????룫洧??〓????룫栓?????????〓????룫洧???????〓????룫洧??〓????룫栓??〓????룫栓??? |