同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f | ??????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯???????????????????????????????¡ø¡ñ?¡ø????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????????????????????N????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯???????????????????????????????¡ø¡ñ?¡ø??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f | ??????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ???????????????????????????????｡?｡????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????????????????????N????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ???????????????????????????????｡?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f | ??????°?????¨????????°?????¨???????????????????????????????§¢?§????°?????¨????????°?????¨??????????????????????N????°?????¨????????°?????¨???????????????????????????????§¢?§??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13fa1f83f3f3f | ??????〓?????’????????〓?????’???????????????????????????????⊂∵?⊂????〓?????’????????〓?????’??????????????????????N????〓?????’????????〓?????’???????????????????????????????⊂∵?⊂??? |