同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡é??????¡é?????¡é????????¢³???????¡é??????¡é?????¡é????????¢³???????????????????????????¡é????????????¡é???????????????????¡é??????¡é?????¡é????????¢³???????¡é??????¡é?????¡é????????¢³?????????????????????N????¡é??????¡é?????¡é????????¢³???????¡é??????¡é?????¡é????????¢³???????????????????????????¡é????????????¡é?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡??????｡?????｡????????召ｳ???????｡??????｡?????｡????????召ｳ???????????????????????????｡????????????｡???????????????????｡??????｡?????｡????????召ｳ???????｡??????｡?????｡????????召ｳ?????????????????????N????｡??????｡?????｡????????召ｳ???????｡??????｡?????｡????????召ｳ???????????????????????????｡????????????｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????♂??????♂?????♂????????˝???????♂??????♂?????♂????????˝???????????????????????????♂????????????♂???????????????????♂??????♂?????♂????????˝???????♂??????♂?????♂????????˝?????????????????????N????♂??????♂?????♂????????˝???????♂??????♂?????♂????????˝???????????????????????????♂????????????♂?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????↓??????↓?????↓????????룫끗??????↓??????↓?????↓????????룫끗??????????????????????????↓????????????↓???????????????????↓??????↓?????↓????????룫끗??????↓??????↓?????↓????????룫끗????????????????????N????↓??????↓?????↓????????룫끗??????↓??????↓?????↓????????룫끗??????????????????????????↓????????????↓?????????????????? |