同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f | ??????¡è?¦£???¡è?¦£?????¡¹????????£º?£¿??????¡è?¦£???¡è?¦£?????¡¹?????????¡ã???????¡è?¦£???¡è?¦£?????¡¹????????£º?£¿????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f | ??????。?ヲ」???。?ヲ」?????。ケ????????」コ?」ソ??????。?ヲ」???。?ヲ」?????。ケ?????????。???????。?ヲ」???。?ヲ」?????。ケ????????」コ?」ソ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f | ??????∴?Γ???∴?Γ?????々?????????????????∴?Γ???∴?Γ?????々?????????<???????∴?Γ???∴?Γ?????々???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3f3fa1e83fa6a33f3f3fa1e83fa6a33f3f3f3f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3bf3f3f3f3f3f | ??????↑?┌???↑?┌?????」????????:????????↑?┌???↑?┌?????」?????????▲???????↑?┌???↑?┌?????」????????:??????? |