同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f | ??????¡Þ?ª¡??«¢¢í????¡Þ?ª¡??«¢¢í?????????¡Þ?ª¡???¡Þ?ª¡????¡Þ?ª¡??«¢¢í????¡Þ?ª¡??«¢¢í?????????¡Þ?ª¡???¡Þ?ª¡????¡Þ?ª¡??«¢¢í????????¡Þ?ª¡??«¢¢í??????????¡Þ?ª¡??«¢¢í??????¡Þ?ª¡??«¢¢í????¡Þ?ª¡??«¢¢í?????????¡Þ?ª¡???¡Þ?ª¡????¡Þ?ª¡??«¢¢í????¡Þ?ª¡??«¢¢í?????????¡Þ?ª¡???¡Þ?ª¡????¡Þ?ª¡??«¢¢í????????¡Þ?ª¡??«¢¢í???????¡Þ?ª¡??«¢¢í??????¡Þ?ª¡??«¢¢í????¡Þ?ª¡??«¢¢í?????????¡Þ?ª¡???¡Þ?ª¡????¡Þ?ª¡??«¢¢í????¡Þ?ª¡??«¢¢í?????????¡Þ?ª¡???¡Þ?ª¡????¡Þ?ª¡??«¢¢í????????¡Þ?ª¡??«¢¢í??????????¡Þ?ª¡??«¢¢í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f | ??????｡ﾞ?宵｡??将｢召????｡ﾞ?宵｡??将｢召?????????｡ﾞ?宵｡???｡ﾞ?宵｡????｡ﾞ?宵｡??将｢召????｡ﾞ?宵｡??将｢召?????????｡ﾞ?宵｡???｡ﾞ?宵｡????｡ﾞ?宵｡??将｢召????????｡ﾞ?宵｡??将｢召??????????｡ﾞ?宵｡??将｢召??????｡ﾞ?宵｡??将｢召????｡ﾞ?宵｡??将｢召?????????｡ﾞ?宵｡???｡ﾞ?宵｡????｡ﾞ?宵｡??将｢召????｡ﾞ?宵｡??将｢召?????????｡ﾞ?宵｡???｡ﾞ?宵｡????｡ﾞ?宵｡??将｢召????????｡ﾞ?宵｡??将｢召???????｡ﾞ?宵｡??将｢召??????｡ﾞ?宵｡??将｢召????｡ﾞ?宵｡??将｢召?????????｡ﾞ?宵｡???｡ﾞ?宵｡????｡ﾞ?宵｡??将｢召????｡ﾞ?宵｡??将｢召?????????｡ﾞ?宵｡???｡ﾞ?宵｡????｡ﾞ?宵｡??将｢召????????｡ﾞ?宵｡??将｢召??????????｡ﾞ?宵｡??将｢召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f | ??????±?Á??à©????±?Á??à©?????????±?Á???±?Á????±?Á??à©????±?Á??à©?????????±?Á???±?Á????±?Á??à©????????±?Á??à©??????????±?Á??à©??????±?Á??à©????±?Á??à©?????????±?Á???±?Á????±?Á??à©????±?Á??à©?????????±?Á???±?Á????±?Á??à©????????±?Á??à©???????±?Á??à©??????±?Á??à©????±?Á??à©?????????±?Á???±?Á????±?Á??à©????±?Á??à©?????????±?Á???±?Á????±?Á??à©????????±?Á??à©??????????±?Á??à©????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8faaa13f3f8faba28fa2ed3f3f3f3f3f | ??????◇?룵??룶쥚?????◇?룵??룶쥚??????????◇?룵???◇?룵????◇?룵??룶쥚?????◇?룵??룶쥚??????????◇?룵???◇?룵????◇?룵??룶쥚?????????◇?룵??룶쥚???????????◇?룵??룶쥚???????◇?룵??룶쥚?????◇?룵??룶쥚??????????◇?룵???◇?룵????◇?룵??룶쥚?????◇?룵??룶쥚??????????◇?룵???◇?룵????◇?룵??룶쥚?????????◇?룵??룶쥚????????◇?룵??룶쥚???????◇?룵??룶쥚?????◇?룵??룶쥚??????????◇?룵???◇?룵????◇?룵??룶쥚?????◇?룵??룶쥚??????????◇?룵???◇?룵????◇?룵??룶쥚?????????◇?룵??룶쥚???????????◇?룵??룶쥚?????? |