同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ??????¡Þ??¢Ä?????¡ñªª???¡Þ??¢Ä?????¡ñªª??????¡Þ??¢Ä????????¡ñ¡???¡ñª¤????¡Þ??¢Ä?????¡ñªª???¡Þ??¢Ä?????¡ñªª??????¡Þ??¢Ä????????????¢ì¢Â??¡ñ¡????¡Þ??¢Ä?????¡ñªª???¡Þ??¢Ä?????¡ñªª??????¡Þ??¢Ä????????¡ñ¡???¡ñª¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ??????。゙??召ト?????。ェェ???。゙??召ト?????。ェェ??????。゙??召ト????????。ュ???。ェ、????。゙??召ト?????。ェェ???。゙??召ト?????。ェェ??????。゙??召ト????????????召?「ツ??。ュ????。゙??召ト?????。ェェ???。゙??召ト?????。ェェ??????。゙??召ト????????。ュ???。ェ、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ??????±??¿?????¢Ã???±??¿?????¢Ã??????±??¿????????¢´???¢Â????±??¿?????¢Ã???±??¿?????¢Ã??????±??¿????????????ª¡??¢´????±??¿?????¢Ã???±??¿?????¢Ã??????±??¿????????¢´???¢Â??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1de3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18faaa43f3f3f | ??????◇??룫츳????∵룵₃??◇??룫츳????∵룵₃?????◇??룫츳???????∵∼???∵룵}???◇??룫츳????∵룵₃??◇??룫츳????∵룵₃?????◇??룫츳???????????룫鷹◈??∵∼????◇??룫츳????∵룵₃??◇??룫츳????∵룵₃?????◇??룫츳???????∵∼???∵룵}?? |