同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????¡¯???¡?????????????¢ð???????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????¡¯???¡????????????¡????????N????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????¡¯???¡?????????????¢ð?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????｡ｯ???｡ｭ?????????????召???????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????｡ｯ???｡ｭ????????????｡ｭ????????N????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????｡ｯ???｡ｭ?????????????召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????±?????¨????±?????¨???´?????????????¤???????±?????¨????±?????¨???´????????????´????????N????±?????¨????±?????¨???´?????????????¤?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????◇?????’????◇?????’???∼?????????????룫栓??????◇?????’????◇?????’???∼????????????∼????????N????◇?????’????◇?????’???∼?????????????룫栓????? |