同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????¡¯???¡?????????????????????????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????¡¯???¡???????????????¡????????¡ò?N????¡Þ?????¡¯????¡Þ?????¡¯???¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????｡ｯ???｡ｭ?????????????????????????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????｡ｯ???｡ｭ???????????????｡ｭ????????｡?N????｡ﾞ?????｡ｯ????｡ﾞ?????｡ｯ???｡ｭ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????±?????¨????±?????¨???´?????????????????????????±?????¨????±?????¨???´???????????????´????????£?N????±?????¨????±?????¨???´???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f4e3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????◇?????’????◇?????’???∼?????????????????????????◇?????’????◇?????’???∼???????????????∼????????∫?N????◇?????’????◇?????’???∼???????????????????????? |