同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f | ??????¡Û?ö¦?????¡Û?ö¦?????????ëÖ?ðû???????????ëÖ?âÂ????¡Û?ö¦?????¡Û?ö¦?????????ëÖ?ðû?????????N????¡Û?ö¦?????¡Û?ö¦?????????ëÖ?ðû???????????ëÖ?âÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f | ??????。ロ??????。ロ?????????????????????????篦????。ロ??????。ロ?????????????????????N????。ロ??????。ロ?????????????????????????篦??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f | ??????】???????】???????????誦?顋???????????誦?眤????】???????】???????????誦?顋?????????N????】???????】???????????誦?顋???????????誦?眤??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3fa1db3ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63ff0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fe2c23f3f3f | ??????○?就?????○?就?????????絨?終???????????絨?讐????○?就?????○?就?????????絨?終?????????N????○?就?????○?就?????????絨?終???????????絨?讐??? |