同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f | ??????¡×?¡×????¢¯????¡×?¡×????¢¯?????¨¬?????????????¡©??????¡×?¡×????¢¯????¡×?¡×????¢¯?????¨¬?????????????¨¬?????N????¡×?¡×????¢¯????¡×?¡×????¢¯?????¨¬?????????????¡©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f | ??????｡ﾗ?｡ﾗ????｢ｯ????｡ﾗ?｡ﾗ????｢ｯ?????ｨｬ?????????????｡ｩ??????｡ﾗ?｡ﾗ????｢ｯ????｡ﾗ?｡ﾗ????｢ｯ?????ｨｬ?????????????ｨｬ?????N????｡ﾗ?｡ﾗ????｢ｯ????｡ﾗ?｡ﾗ????｢ｯ?????ｨｬ?????????????｡ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f | ??????」?」?????????」?」??????????━?????????????？??????」?」?????????」?」??????????━?????????????━?????N????」?」?????????」?」??????????━?????????????？????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3fa1d73fa1d73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f | ??????§?§????¿????§?§????¿?????º???????????????????§?§????¿????§?§????¿?????º?????????????º?????N????§?§????¿????§?§????¿?????º?????????????????? |