同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f55 | ??????¡×??????}c???H?????¡×??????}????¡×????????¡×??????????????????????¡×??????}c???H?????¡×??????}????¡×????????¡×?????????????¡×??????N?????????¡×??????N??????U?????¡×??????}c???H?????¡×??????}????¡×????????¡×??????????????????????¡×??????}c???H?????¡×??????}????¡×????????¡×?????????????¡×??????N?????????¡×??????N??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f55 | ??????｡ﾗ??????}c???H?????｡ﾗ??????}????｡ﾗ????????｡ﾗ??????????????????????｡ﾗ??????}c???H?????｡ﾗ??????}????｡ﾗ????????｡ﾗ?????????????｡ﾗ??????N?????????｡ﾗ??????N??????U?????｡ﾗ??????}c???H?????｡ﾗ??????}????｡ﾗ????????｡ﾗ??????????????????????｡ﾗ??????}c???H?????｡ﾗ??????}????｡ﾗ????????｡ﾗ?????????????｡ﾗ??????N?????????｡ﾗ??????N??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f55 | ??????」??????}c???H?????」??????}????」????????」??????????????????????」??????}c???H?????」??????}????」????????」?????????????」??????N?????????」??????N??????U?????」??????}c???H?????」??????}????」????????」??????????????????????」??????}c???H?????」??????}????」????????」?????????????」??????N?????????」??????N??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????}c???H?????????????}??????????????????????????????????????????????}c???H?????????????}?????????????????????????????????????N?????????????????N??????U?????????????}c???H?????????????}??????????????????????????????????????????????}c???H?????????????}?????????????????????????????????????N?????????????????N??????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d633f3f3f483f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f55 | ??????§??????}c???H?????§??????}????§????????§??????????????????????§??????}c???H?????§??????}????§????????§?????????????§??????N?????????§??????N??????U?????§??????}c???H?????§??????}????§????????§??????????????????????§??????}c???H?????§??????}????§????????§?????????????§??????N?????????§??????N??????U |