同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f4e3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f | ??????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ?????????¡Ñ@????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ????????¡Ñ?¡Ñ?N????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ????¡Ñ?¡Ñ?????????¡Ñ@??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f4e3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f | ??????。ム?。ム????。ム?。ム????。ム?。ム?????????。ム@????。ム?。ム????。ム?。ム????。ム?。ム????????。ム?。ム?N????。ム?。ム????。ム?。ム????。ム?。ム?????????。ム@??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f4e3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f | ??????}?}????}?}????}?}?????????}@????}?}????}?}????}?}????????}?}?N????}?}????}?}????}?}?????????}@??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f4e3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f | ????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????@??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f4e3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1403f3f3f | ??????⊥?⊥????⊥?⊥????⊥?⊥?????????⊥@????⊥?⊥????⊥?⊥????⊥?⊥????????⊥?⊥?N????⊥?⊥????⊥?⊥????⊥?⊥?????????⊥@??? |