同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3fb1fa3fe9e53f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f | ??????¡Ñ???¡Ñ??àØ?ß´???????¸à¥ç?????¡Ñ???¡Ñ??àØ?ß´??????±ú?éå?????¡Ñ???¡Ñ??àØ?ß´???????¸à¥ç???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3fb1fa3fe9e53f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f | ??????。ム???。ム??獵?゚エ???????ク爭?????。ム???。ム??獵?゚エ??????ア?鱧?????。ム???。ム??獵?゚エ???????ク爭???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3fb1fa3fe9e53f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f | ??????}???}??獰?澳???????伍ョ?????}???}??獰?澳??????凹?蜈?????}???}??獰?澳???????伍ョ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3fb1fa3fe9e53f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f | ??????????????????ߴ???????????????????????????ߴ????????????????????????????ߴ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3fb1fa3fe9e53f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d13f3fe0d83fdfb43f3f3f3f3f3f3fb8e0a5e73f3f3f3f | ??????⊥???⊥??鮮?杉???????멘η?????⊥???⊥??鮮?杉??????깨?虞?????⊥???⊥??鮮?杉???????멘η???? |