同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f | ??????¡ÍëÔ???ðó????¡ÍëÔ???ðó????ðó??ö«????????¡ÍëÔ?????ö«????¡ÍëÔ???ðó????¡ÍëÔ???ðó????ðó??ö«?????????ðó??ö«?????N????¡ÍëÔ???ðó????¡ÍëÔ???ðó????ðó??ö«????????¡ÍëÔ?????ö«??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f | ??????｡ﾍ????????｡ﾍ??????????????????｡ﾍ??????????｡ﾍ????????｡ﾍ??????????????????????????N????｡ﾍ????????｡ﾍ??????????????????｡ﾍ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f | ??????〕誑???頌????〕誑???頌????頌???????????〕誑??????????〕誑???頌????〕誑???頌????頌????????????頌????????N????〕誑???頌????〕誑???頌????頌???????????〕誑????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3fa1cdebd43f3f3ff0f33f3f3f3ff0f33f3ff6ab3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff6ab3f3f3f | ??????￥戎???宗????￥戎???宗????宗??臭????????￥戎?????臭????￥戎???宗????￥戎???宗????宗??臭?????????宗??臭?????N????￥戎???宗????￥戎???宗????宗??臭????????￥戎?????臭??? |