同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Íâ½??¡Íâ½??????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«?????????¡Íâ½??¡Íâ½??????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«?????????¡Íâ½??¡Íâ½?????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«??????????????????????¡Íâ½??¡Íâ½??????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«?????????¡Íâ½??¡Íâ½??????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«?????????¡Íâ½??¡Íâ½?????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«??????????????¡Íâ½??¡Íâ½?????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«???????N????¡Íâ½??¡Íâ½??????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«?????????¡Íâ½??¡Íâ½??????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«?????????¡Íâ½??¡Íâ½?????¡Íâ½???¡Íö«???¡Íâ½???¡Íö«????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ヘ篆??。ヘ篆??????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ?????????。ヘ篆??。ヘ篆??????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ?????????。ヘ篆??。ヘ篆?????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ??????????????????????。ヘ篆??。ヘ篆??????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ?????????。ヘ篆??。ヘ篆??????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ?????????。ヘ篆??。ヘ篆?????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ??????????????。ヘ篆??。ヘ篆?????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ???????N????。ヘ篆??。ヘ篆??????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ?????????。ヘ篆??。ヘ篆??????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ?????????。ヘ篆??。ヘ篆?????。ヘ篆???。ヘ???。ヘ篆???。ヘ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????〕盻??〕盻??????〕盻???〕????〕盻???〕??????????〕盻??〕盻??????〕盻???〕????〕盻???〕??????????〕盻??〕盻?????〕盻???〕????〕盻???〕???????????????????????〕盻??〕盻??????〕盻???〕????〕盻???〕??????????〕盻??〕盻??????〕盻???〕????〕盻???〕??????????〕盻??〕盻?????〕盻???〕????〕盻???〕???????????????〕盻??〕盻?????〕盻???〕????〕盻???〕????????N????〕盻??〕盻??????〕盻???〕????〕盻???〕??????????〕盻??〕盻??????〕盻???〕????〕盻???〕??????????〕盻??〕盻?????〕盻???〕????〕盻???〕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3fa1cde2bd3f3f3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3fa1cde2bd3f3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¥蒐??¥蒐??????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭?????????¥蒐??¥蒐??????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭?????????¥蒐??¥蒐?????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭??????????????????????¥蒐??¥蒐??????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭?????????¥蒐??¥蒐??????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭?????????¥蒐??¥蒐?????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭??????????????¥蒐??¥蒐?????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭???????N????¥蒐??¥蒐??????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭?????????¥蒐??¥蒐??????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭?????????¥蒐??¥蒐?????¥蒐???¥臭???¥蒐???¥臭????????????????????? |