同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f4e3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ???????????????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ???????????ñÇ????ñÇ???N????¡Í???ã§?????¡Í???ã§??????ñÇ????ñÇ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f4e3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ﾍ???罘?????｡ﾍ???罘?????????????????????????｡ﾍ???罘?????｡ﾍ???罘????????????????????????????N????｡ﾍ???罘?????｡ﾍ???罘???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f4e3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????〕???礑?????〕???礑??????馭????馭???????????????〕???礑?????〕???礑??????馭????馭???????????馭????馭???N????〕???礑?????〕???礑??????馭????馭?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f4e3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f4e3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????￥???習?????￥???習??????舟????舟???????????????￥???習?????￥???習??????舟????舟???????????舟????舟???N????￥???習?????￥???習??????舟????舟?????????????? |