同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????¡Ì¢Ò???????U???¡Ì¢Ò???????U?????¡Ì¢¥???????????¡Ì¢Ò?????W????¡Ì¢Ò???????U???¡Ì¢Ò???????U?????¡Ì¢¥?????????????¡Ì¢Ò????N????¡Ì¢Ò???????U???¡Ì¢Ò???????U?????¡Ì¢¥???????????¡Ì¢Ò?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????。フ「メ???????U???。フ「メ???????U?????。フ「・???????????。フ「メ?????W????。フ「メ???????U???。フ「メ???????U?????。フ「・?????????????。フ「メ????N????。フ「メ???????U???。フ「メ???????U?????。フ「・???????????。フ「メ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????〔????????U???〔????????U?????〔▲???????????〔??????W????〔????????U???〔????????U?????〔▲?????????????〔?????N????〔????????U???〔????????U?????〔▲???????????〔??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f | ???????̢????????U????̢????????U??????̢?????????????̢??????W?????̢????????U????̢????????U??????̢???????????????̢?????N?????̢????????U????̢????????U??????̢?????????????̢??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f4e3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1cca2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cca2d23f3f3f3f3f573f3f3f | ??????£¶???????U???£¶???????U?????£´???????????£¶?????W????£¶???????U???£¶???????U?????£´?????????????£¶????N????£¶???????U???£¶???????U?????£´???????????£¶?????W??? |