同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö???????????????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö??????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö????????????N????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö??????????¡Æ©ö????????¡Æ©ö?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ニゥ????????。ニゥ?????????????。ニゥ????????。ニゥ?????????????。ニゥ????????。ニゥ??????????。ニゥ????????。ニゥ???????????????????????。ニゥ????????。ニゥ?????????????。ニゥ????????。ニゥ?????????????。ニゥ????????。ニゥ??????????。ニゥ????????。ニゥ??????????????。ニゥ????????。ニゥ????????????N????。ニゥ????????。ニゥ?????????????。ニゥ????????。ニゥ?????????????。ニゥ????????。ニゥ??????????。ニゥ????????。ニゥ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????‘?????????‘??????????????‘?????????‘??????????????‘?????????‘???????????‘?????????‘????????????????????????‘?????????‘??????????????‘?????????‘??????????????‘?????????‘???????????‘?????????‘???????????????‘?????????‘?????????????N????‘?????????‘??????????????‘?????????‘??????????????‘?????????‘???????????‘?????????‘??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ʃ??????????Ʃ???????????????Ʃ??????????Ʃ???????????????Ʃ??????????Ʃ????????????Ʃ??????????Ʃ?????????????????????????Ʃ??????????Ʃ???????????????Ʃ??????????Ʃ???????????????Ʃ??????????Ʃ????????????Ʃ??????????Ʃ????????????????Ʃ??????????Ʃ?????????????N?????Ʃ??????????Ʃ???????????????Ʃ??????????Ʃ???????????????Ʃ??????????Ʃ????????????Ʃ??????????Ʃ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????°¹????????°¹?????????????°¹????????°¹?????????????°¹????????°¹??????????°¹????????°¹???????????????????????°¹????????°¹?????????????°¹????????°¹?????????????°¹????????°¹??????????°¹????????°¹??????????????°¹????????°¹????????????N????°¹????????°¹?????????????°¹????????°¹?????????????°¹????????°¹??????????°¹????????°¹?????????????????????? |