同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡Æ¡¤??????????¡Æ¡¤???????????¨£©¡????¡Æ¡¤????????????¡Æ¡¤???????¡Æ¡¤?????????¡Æ¡¤??????????¡Æ¡¤???????????¨£©¡????¡Æ¡¤?????????????¨£©¡????¡Æ¡¤?????¨ú¢¯????????¡Æ¡¤??????????¡Æ¡¤???????????¨£©¡????¡Æ¡¤????????????¡Æ¡¤???????¡Æ¡¤???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。ニ。、??????????。ニ。、???????????ィ」ゥ。????。ニ。、????????????。ニ。、???????。ニ。、?????????。ニ。、??????????。ニ。、???????????ィ」ゥ。????。ニ。、?????????????ィ」ゥ。????。ニ。、?????ィ奝ッ????????。ニ。、??????????。ニ。、???????????ィ」ゥ。????。ニ。、????????????。ニ。、???????。ニ。、???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????‘,??????????‘,???????????┌?????‘,????????????‘,???????‘,?????????‘,??????????‘,???????????┌?????‘,?????????????┌?????‘,???????????????‘,??????????‘,???????????┌?????‘,????????????‘,???????‘,???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ơ????????????ơ?????????????????????ơ??????????????ơ?????????ơ???????????ơ????????????ơ?????????????????????ơ???????????????????????ơ???????????????????ơ????????????ơ?????????????????????ơ??????????????ơ?????????ơ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a13f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????°·??????????°·???????????ªæ????°·????????????°·???????°·?????????°·??????????°·???????????ªæ????°·?????????????ªæ????°·?????¾¿????????°·??????????°·???????????ªæ????°·????????????°·???????°·???????? |