同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f4e3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f | ??????¡Á·§?ó÷?????¡Áµ¿????¡Á·§?ó÷?????¡Áµ¿????¡Á·§?ó÷????¡Á·§?ó÷??????????¡Á·§?ó÷?????¡Á°Ü?????¡Á·§?ó÷?????¡Áµ¿????¡Á·§?ó÷?????¡Áµ¿????¡Á·§?ó÷????¡Á·§?ó÷??????????¡Á·§?ó÷????¡Á·§?ó÷???N????¡Á·§?ó÷?????¡Áµ¿????¡Á·§?ó÷?????¡Áµ¿????¡Á·§?ó÷????¡Á·§?ó÷??????????¡Á·§?ó÷?????¡Á°Ü???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f4e3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f | ??????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ?????｡ﾁｷｧ???????????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｰﾜ?????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ?????｡ﾁｷｧ???????????｡ﾁｷｧ?????｡ﾁｷｧ????N????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｵｿ????｡ﾁｷｧ?????｡ﾁｷｧ???????????｡ﾁｷｧ??????｡ﾁｰﾜ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f4e3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f | ??????〜熊?齬?????〜疑????〜熊?齬?????〜疑????〜熊?齬????〜熊?齬??????????〜熊?齬?????〜移?????〜熊?齬?????〜疑????〜熊?齬?????〜疑????〜熊?齬????〜熊?齬??????????〜熊?齬????〜熊?齬???N????〜熊?齬?????〜疑????〜熊?齬?????〜疑????〜熊?齬????〜熊?齬??????????〜熊?齬?????〜移???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f4e3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f4e3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b5bf3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c1b7a73ff3f73f3f3f3f3fa1c1b0dc3f3f3f3f | ??????≠랫?綵?????≠동????≠랫?綵?????≠동????≠랫?綵????≠랫?綵??????????≠랫?綵?????≠겨?????≠랫?綵?????≠동????≠랫?綵?????≠동????≠랫?綵????≠랫?綵??????????≠랫?綵????≠랫?綵???N????≠랫?綵?????≠동????≠랫?綵?????≠동????≠랫?綵????≠랫?綵??????????≠랫?綵?????≠겨???? |