同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f | ??????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p?????????????¡À¢´???m?p??m?p??¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p?????????????¡À¢´???m?p??m?p?????N????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p?????????????¡À¢´???m?p??m?p??¡À¢´???m?p??m?p????¡À¢´???m?p??m?p??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f | ??????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p?????????????。タ「エ???m?p??m?p??。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p?????????????。タ「エ???m?p??m?p?????N????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p?????????????。タ「エ???m?p??m?p??。タ「エ???m?p??m?p????。タ「エ???m?p??m?p??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f | ??????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p?????????????\????m?p??m?p??\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p?????????????\????m?p??m?p?????N????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p????\????m?p??m?p?????????????\????m?p??m?p??\????m?p??m?p????\????m?p??m?p??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f | ?????????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p????????????????????m?p??m?p?????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p????????????????????m?p??m?p?????N???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p???????????m?p??m?p????????????????????m?p??m?p?????????m?p??m?p???????????m?p??m?p??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f3fa1c0a2b43f3f3f6d3f703f3f6d3f703f3f3f | ??????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p?????????????÷¤???m?p??m?p??÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p?????????????÷¤???m?p??m?p?????N????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p?????????????÷¤???m?p??m?p??÷¤???m?p??m?p????÷¤???m?p??m?p??? |