同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡À????????????????????¡À?©£???????????????¡À??????¡À????????????????????¡À?©£???????????????¡À??????¨¨¢?????????????¡À?©£????????????¡À???????¨¢??????????????????????????¡À????????????????????¡À?©£???????????????¡À??????¡À????????????????????¡À?©£???????????????¡À??????¨¨¢?????????????¡À?©£??????????¨¨¢?????????????¡À?©£???????©¬????????¨¢??????¡À????????????????????¡À?©£???????????????¡À??????¡À????????????????????¡À?©£???????????????¡À??????¨¨¢?????????????¡À?©£????????????¡À???????¨¢????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。タ????????????????????。タ?ゥ」???????????????。タ??????。タ????????????????????。タ?ゥ」???????????????。タ??????ィュィ「?????????????。タ?ゥ」????????????。タ???????ィ「??????????????????????????。タ????????????????????。タ?ゥ」???????????????。タ??????。タ????????????????????。タ?ゥ」???????????????。タ??????ィュィ「?????????????。タ?ゥ」??????????ィュィ「?????????????。タ?ゥ」???????ゥャ????????ィ「??????。タ????????????????????。タ?ゥ」???????????????。タ??????。タ????????????????????。タ?ゥ」???????????????。タ??????ィュィ「?????????????。タ?ゥ」????????????。タ???????ィ「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????\????????????????????\?????????????????\??????\????????????????????\?????????????????\??????┃│?????????????\??????????????\???????│??????????????????????????\????????????????????\?????????????????\??????\????????????????????\?????????????????\??????┃│?????????????\????????????┃│?????????????\??????????????????│??????\????????????????????\?????????????????\??????\????????????????????\?????????????????\??????┃│?????????????\??????????????\???????│????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa8ada8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????÷????????????????????÷?ð???????????????÷??????÷????????????????????÷?ð???????????????÷??????ÞÐ?????????????÷?ð????????????÷???????Ð??????????????????????????÷????????????????????÷?ð???????????????÷??????÷????????????????????÷?ð???????????????÷??????ÞÐ?????????????÷?ð??????????ÞÐ?????????????÷?ð???????ß????????Ð??????÷????????????????????÷?ð???????????????÷??????÷????????????????????÷?ð???????????????÷??????ÞÐ?????????????÷?ð????????????÷???????Ð????????????????????????? |