同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f | ??????¡¿?????¡¿????????????????¨ù?¨ù¡©????¡¿?????¡¿???????????????N????¡¿?????¡¿????????????????¨ù?¨ù¡©??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f | ??????。ソ?????。ソ????????????????ィ?ィゥ????。ソ?????。ソ???????????????N????。ソ?????。ソ????????????????ィ?ィゥ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f | ??????/?????/????????????????????????/?????/???????????????N????/?????/??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1a93f3f3f | ??????×?????×????????????????¼?¼????×?????×???????????????N????×?????×????????????????¼?¼??? |