同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????¡¾?????¡§????¡¾?????¡§???¢¥???¨ù?????????¢´???????¡¾?????¡§????¡¾?????¡§???¢¥???¨ù????????¢¥???¨ù????N????¡¾?????¡§????¡¾?????¡§???¢¥???¨ù?????????¢´?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????｡ｾ?????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｧ???｢･???ｨ?????????｢ｴ???????｡ｾ?????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｧ???｢･???ｨ????????｢･???ｨ????N????｡ｾ?????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｧ???｢･???ｨ?????????｢ｴ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????‐?????：????‐?????：???▲?????????????????????‐?????：????‐?????：???▲????????????▲????????N????‐?????：????‐?????：???▲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f | ??????±?????¨????±?????¨???´???¼?????????¤???????±?????¨????±?????¨???´???¼????????´???¼????N????±?????¨????±?????¨???´???¼?????????¤?????? |