同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®????????????©¡¢®??¨ö????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®????????????©¡¢®??¨ö??????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®?????????????????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®????????????©¡¢®??¨ö????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®????????????©¡¢®??¨ö??????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®?????????????N????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®????????????©¡¢®??¨ö????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®????????????©¡¢®??¨ö??????¡¾??????????¡¾????????©¡¢®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ????????????ｩ｡｢ｮ??ｨ????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ????????????ｩ｡｢ｮ??ｨ??????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ?????????????????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ????????????ｩ｡｢ｮ??ｨ????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ????????????ｩ｡｢ｮ??ｨ??????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ?????????????N????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ????????????ｩ｡｢ｮ??ｨ????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ????????????ｩ｡｢ｮ??ｨ??????｡ｾ??????????｡ｾ????????ｩ｡｢ｮ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????‐??????????‐?????????〓?????????????〓???????‐??????????‐?????????〓?????????????〓?????????‐??????????‐?????????〓?????????????????‐??????????‐?????????〓?????????????〓???????‐??????????‐?????????〓?????????????〓?????????‐??????????‐?????????〓?????????????N????‐??????????‐?????????〓?????????????〓???????‐??????????‐?????????〓?????????????〓?????????‐??????????‐?????????〓???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????±??????????±????????æ¡????????????æ¡??½????±??????????±????????æ¡????????????æ¡??½??????±??????????±????????æ¡?????????????????±??????????±????????æ¡????????????æ¡??½????±??????????±????????æ¡????????????æ¡??½??????±??????????±????????æ¡?????????????N????±??????????±????????æ¡????????????æ¡??½????±??????????±????????æ¡????????????æ¡??½??????±??????????±????????æ¡???????????????? |