同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ??????¡¯¢Ì?????¡¯¢Ì??????¡ñ¢î?????????¡ñ¢î?????¡¯¢Ì?????¡¯¢Ì??????¡ñ¢î??????????N????¡¯¢Ì?????¡¯¢Ì??????¡ñ¢î?????????¡ñ¢î???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ??????｡ｯ｢ﾌ?????｡ｯ｢ﾌ??????｡｢?????????｡｢?????｡ｯ｢ﾌ?????｡ｯ｢ﾌ??????｡｢??????????N????｡ｯ｢ﾌ?????｡ｯ｢ﾌ??????｡｢?????????｡｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ??????¨¬?????¨¬??????¢®?????????¢®?????¨¬?????¨¬??????¢®??????????N????¨¬?????¨¬??????¢®?????????¢®???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f | ??????’▩?????’▩??????∵룫荏????????∵룫荏????’▩?????’▩??????∵룫荏?????????N????’▩?????’▩??????∵룫荏????????∵룫荏??? |